Pop culture has created a pretty scary picture of collection agencies. When people think of collections they imagine someone harassing...